【7/9】シネポートシアターMITO vol.56『不思議惑星キン・ザ・ザ』『クー！キン・ザ・ザ』
合言葉はクー！
世界中の映画ファンを熱狂させた究極のカルト映画『不思議惑星キン・ザ・ザ』と監督自ら再構築し“新解釈”完全アニメ化した『クー！キン・ザ・ザ』を上映します。
上映作品｜『不思議惑星キン・ザ・ザ』1986年／135分／ソ連
『クー！キン・ザ・ザ』2013年／90分／ロシア
上映時期｜2022年7月9日(土)
上映時間｜開場11:15
①11:30-13:50 不思議惑星キン・ザ・ザ
②14:10-15:50 クー！キン・ザ・ザ（アニメ）
③16:10-18:30 不思議惑星キン・ザ・ザ
④18:50-20:30 クー！キン・ザ・ザ（アニメ）
上映会場｜Café＋zakka＋gallery Minerva
（茨城県水戸市宮町2－3－38 ホテル水戸シルバーイン2F）
定員｜各回15名程度
料金｜前売1500円 ／ 当日1700円
※前売・当日共にチケット代にワンドリンク含む
↓前売デジタルチケットはこちら↓
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/02nppn407ee21.html
主催｜310+1シネマプロジェクト
問合せ｜310cinema@gmail.com
https://310cinema.wordpress.com
＜不思議惑星キン・ザ・ザ＞
ソヴィエトSFの金字塔！
ソ連全土で1570万人の驚異的な観客を動員！
『不思議惑星キン・ザ・ザ』は、今年で完成後30年。1986年にソ連での完成時の試写では、批評家からさんざんに不評だったが、公開されるや若者の圧倒的な支持により、ソ連全土で1520万人という驚異的な動員を記録！日本でもカルト的人気を誇る。建築技師のマシコフは、「あそこに自分は異星人だという男たちがいる」と困った様子の学生ゲデバンに助けを求められる。異星人など信じられないマシコフが、その男たちが持っていた空間移動装置のボタンを押すと、次の瞬間、マシコフとゲデバンは地球から遠く離れたキン・ザ・ザ星雲のプリュク星へとワープしていた。そこでは何故か地球のマッチが超貴重品で、2人はマッチの価値を利用してなんとか地球へ帰ろうとするのだが……。
1986年／ソ連／135分
監督・脚本：ゲオルギー・ダネリヤ
脚本：レヴァス・ガブリアゼ
出演：エヴゲーニー・レオノフ、ユーリー・ヤコヴレフ、スタニスラフ・リュブジン、レヴァン・ガブリアゼ
配給：パンドラ
http://www.pan-dora.co.jp/kin-dza-dza-kuu/
＜クー！キン・ザ・ザ＞
時空が歪み、シュールさが加速する！
世界中の映画ファンを熱狂させた究極のカルト映画『不思議惑星キン・ザ・ザ』“新解釈”完全アニメ化！
世界中でカルト的人気を集めたSFコメディ「不思議惑星キン・ザ・ザ」を、ゲオルギー・ダネリア監督が自らの手でアニメ映画化。社会主義体制の中で製作された実写版を、レトロ感が漂いつつも未来を感じさせるアニメに再構築。大きな変革の波にある現代ロシアを戯画化して描き出す。有名チェリストのチジョフとDJ志望の青年トリクは、雪に覆われたモスクワの大通りでパジャマ姿の異星人と遭遇し、キン・ザ・ザ星雲の惑星プリュクにワープしてしまう。そこは見渡す限りの砂漠が広がり、身に着けるズボンの色によって階級が分かれる場所だった。「クー！」という言葉で会話する異星人たちを相手に、地球に帰るべく奮闘を続ける2人だったが…。2019年に逝去したダネリア監督の遺作となった。
2013年／ロシア／90分
監督：ゲオルギー・ダネリア
共同監督：タチアナ・イリーナ
出演：ニコライ・グベンコ、イワン・ツェフミストレンコ、アンドレイ・レオノフ、アレクセイ・コルガン
配給：パンドラ
公式HP→http://www.pan-dora.co.jp/kookindzadza/
同時開催：シネマサーカス
シネポートシアターMITOの上映前にこども向け16mmFILMアニメーション上映会「シネマサーカス」を開催します。保護者同伴でお願いします。
シネマサーカスとは16mmFILM映写機を使って行うフィルム上映活動です。
お申し込みはこちら→ https://forms.gle/zUAXdErhk8fsk33t5
＜企画概要＞
企画名：シネマサーカス
日時：2022年7月9日(土)10:00-11:00
会場：café＋zakka＋gallery Minerva
（水戸市宮町2－3－38 ホテル水戸シルバーイン2F）
内容：映画の話とアニメーション上映
料金：無料
対象：小学生以下/保護者同伴
定員：先着20名程度
主催：310+1シネマプロジェクト
310+1 cinema project 